译文
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短(duan)浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵(bing)败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将(jiang)东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传(chuan)来阁(ge)道上来回的马蹄声。
到处都可以听到你的歌唱,
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
注释
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
53、郏鄏(jiá rǔ):古都名,在今河南省洛阳市。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
④落日:比喻自己已是垂暮之年。